Агр, агро, агромоб англ. aggressive mob — нападающий первым моб

Бот - персонаж, управляемый компьютером на основе запрограммированного алгоритма действий.

Вайп (англ. wipe) — удаление базы игроков сервера, виртуальный конец света

Вата — нечто слабое, мелкое, бесполезное

ДД (англ. damage dealer) — игрок, задачей которого является нанести как можно больше повреждений атакуемому противнику. Как правило ДД это дагерщики или лучники.

Делевел — потеря уровня игроком

Дисконнект англ. disconnect — разрыв связи

Ганк (англ. gank — подлая атака, атака исподтишка) — жаргонное понятие, связанное с компьютерными играми. Понятие часто употребимо в различных MMORPG. Означает атаку одного из игроков другим без должного предупреждения. Понятие широко распространено в играх, где есть возможность PvP. Ганк не поощряется в большинстве игр. Во многих MMORPG это считается признаком дурного тона.

Карибер (англ. carebear) - избегающий конфликтных ситуаций игрок. Название произошло от сериала про плюшевых медвежат.

Кач — повышение опыта, уровней и умений

Квест англ. quest — игровое задание

Лаг англ. lag — задержка при обмене информацией с сервером (из-за плохой связи), либо «торможение» самого движка игры из-за перегруженности или ошибок в коде.

Ламер - Начинающий геймер. Ещё ничего не понимает в игре. Проигрывает часто, выигрывает редко. В особо тяжелых случаях разражается бессвязными обвинениями, утверждая, что «это всё заговор». В противном случае, со временем превращается в профи или хотя бы середнячка.

Левелап англ. level up — повышение уровня игрока

Лут англ. loot — обирание трупа моба или игрока

Манчкин англ. munchkin — игрок, цель и смысл игры которого состоит в достижении высших уровней, максимальной прокачке умений, получении лучших вещей и т. д.

Мейн, мэйн, мэйнчар англ. main character — основной персонаж данного игрока, тот, в развитие которого вкладывается больше всего времени и сил

Моб - Производное от слова "монстр"

Мульт (англ. mult) — другой персонаж игрока, как правило, тот, который находится в игре вместе с первым

НПС (NPC англ. Non Playable Character) - Любой дружественный или нейтральный персонаж не управляемый игроком.

Нуб (англ. noob, от англ. newbie) (сленг) — новичок в какой-либо области в Интернете, например, неопытный участник или пользователь онлайн-игр, операционных систем или Интернета вообще. Во многих случаях это слово используют более опытные пользователи с негативным оттенком, требуя от нубов срочного изучения предмета.

Нюкер - персонаж, наносящий в короткий промежуток времени гигантские повреждения. Как правило нюкеры = маги. Отличие нюкера от ДД в том, что ДД наносит повреждения противнику постоянно и равномерно, а нюкер до тех пор, пока не закончится мана.

Обкаст — набор защитных заклинаний на персонаже

Паровозить - в Lineage 2 бегать, собирая большие группы агрессивных мобов и убивать их при помощи массовых скиллов (заклинаний). Довольно распространен метод, когда игрок забирается на возвышенность либо забегает за забор, где мобы его достать не могут. Далее при помощи магии или лука отстреливает монстров.

Пет англ. pet — купленный в магазине питомец

ПК англ. player kill — убийство одних игроков другими

Пулер (англ. Puller) - человек в пати, который выбирает следующую цель. Остальные члены пати должны атаковать цель, выбранную пулером.

Респ, респаун - Место возрождения персонажа в игре (англ. Respawn). Производные: отреспиться (глагол) - возродиться.

РП, ролеплей англ. role play — отыгрывание своей роли в мире

Сет англ. set — набор однотипных вещей, обычно таких, которые, будучи собранными вместе, дают дополнительные бонусы

Скилл - (англ. Skill) умение, параметр, который надо прокачивать (совершенствовать).

Слимповать - в Lineage 2 наживаться за счёт других. Например, получать незаслуженные вещи или опыт, ничего для этого не делая. Обычно попытка получить какую-либо ценную вещь сопроваждается высказываниями "дайдайдай >.<".

Соло англ. solo — означает, что игрок действует в одиночку

Сумон, суммон, самон англ. summon — заклинание «призвать» и существо вызванное его применением

Танк англ. tank — персонаж, первый входящий в комнату с агрессивными мобами, либо просто игрок, который принимает на себя удары и спасает более хлипких членов группы

Фиксить англ. to fix — исправлять

Хайлевел англ. high level — персонаж высокого уровня

Чар - Персонаж которым управляет игрок, производное от английского слова Character.

Общепринятые сокращения:
GG - Произносится в конце игры, означает "хорошая игра" (англ. Good game).
GL - Произносится в начале игры, означает "удачи!" (англ. Good luck).
HF - Произносится в начале игры, означает "насладись игрой" (англ. Have fun).
LOL - Произносится в ходе игры, при возникновении смешных ситуаций, означает "смеюсь от души" (англ. Laughing out loud).
Афк (англ. away from keyboard) — означает, что игрока (владельца персонажа) нет за клавиатурой (компьютером)

Отредактировано RedSpider (2007-05-21 13:04:46)